Chamada para o trabalho

Chamada para o trabalho
O som dos sinais da fábrica marcou a vida dos trabalhadores nos numerosos moinhos, fábricas e estaleiros que dominaram a indústria de Belfast. Como um elemento onipresente da paisagem sonora de Belfast, esses sons marcaram as etapas diárias na vida das comunidades de toda a cidade.

Tais sinais foram recriados nesta exposição e podem ser ouvidos ao ressoarem por todo o edifício de hora em hora. Tal memória sonora é comum a todos os participantes entrevistados sobre o passado de Belfast e é tida como um dos marcos sonoros que definiram a época.

- -

Call for Work
The sounds of factory horns marked the life of workers in the numerous mills, factories and shipyards that dominated Belfast’s industry. As a ubiquitous element of Belfast’s soundscape, these sounds were a daily cue for the lives of communities across the city.

The horns are re-created in this exhibition and can be heard as a marking of time that resonates throughout the building.
Elderly members of both communities, through interviews and listening exercises, guided the identification and reconstruction of this sound experience. This sound memory was common to all participants interviewed about Belfast city’s past; a defining soundmark of that time.

call_for_work_1

call_for_work_2

call_for_work_3